Srivari Shobhanam – Veturi

Movie Name: శ్రీవారి శోభనం 1985 (Srivari Shobhanam) (श्रीवारि शॊभनं)
Music: రమేష్ నాయుడు (Ramesh Naidu) (रमॆष नयुडु)
Lyrics: వేటూరి (Veturi) (वॆटूरि)
Singers: జానకి (Janaki) (जानकि)
Actors: నరేష్, అనితా రెడ్డి (Naresh, Anitha Reddy) (नरॆष, अनिता रेड्डि)
Director: జంధ్యాల (Jandhyala) (जंध्याल)

Lyrics in Telugu script
అలక పానుపు ఎక్కనేల చిలిపి గోరింక.. అలక చాలింక
Old Lady: నాకలకేమిటే నీ మొహం వూరుకో
అలక పానుపు ఎక్కనేల చిలిపి గోరింక అలక చాలింక
శీతాకాలం సాయంకాలం
శీతాకాలం సాయంకాలం
అటు అలిగిపోయేవేలా చలి కొరికి చంపే వేళా
OL: అందుకే లోపలికి పోతానే తల్లీ నన్నొదులు

|| అలక .. చాలింక ||

రామ రామ శబరి బామ్మ నిద్దరే పోదు
OL: నువ్విట్టా ఇంత గొంతేసుకొని పాడితే నిద్రెట్టా పడుతుందే
రాతిరంతా చందమామ నిదర పోనీదు..
కంటి కబురా పంపలేను..
ఇంటి గడప దాటలేను..
ఆ దోరనవ్వు దాచకే నా నేరమింకా ఎంచకే
ఆ దోరనవ్వు దాచకే ఈ నవ్వు నవ్వీ చంపకే

|| అలక .. చాలింక ||

రాసివున్న నొసటి గీత చెరపనేలేరు రాయనీ ఆ నుదిటి రాత రాయనూలేరు..
OL: ఆ రాతే రాసుంటే ఇంట్లో నే వెచ్చగా నిద్రపోయేదాన్ని గదా
రాసివున్న నొసటి గీత చెరపనేలేరు రాయనీ ఆ నుదిటి రాత రాయనూలేరు..
నచ్చినా మహరాజు నీవు
నచ్చితే మహరాణి నేను
ఆ మాట ఏదో తెలిపితే నీ నోటి ముత్యం రాలునా
OL: నులక పానుపు నల్లి బాధ పిల్ల చిలకమ్మా అల్లరాపమ్మా
       శీతాకాలం సాయంకాలం
      శీతాకాలం సాయంకాలం
     నను చంపకే తల్లీ జో కొట్టకే గిల్లీ

|| అలక .. చాలింక ||

Lyrics in Devanagari (Hindi, Marathi) script
अलक पानुपु एक्कनॆल चिलिपि गॊरिंक..
नाकलकॆमिटॆ नी मिहं वूरुकॊ
अलक पानुपु एक्कनॆल चिलिपि गॊरिंक अलक चालिंक
शीताकालं सायंकालं
शीताकालं सायंकालं
अटु अलिगिपॊयॆवॆला चलि कोरिकि चंपॆ वॆळा
अंदुकॆ लॊपलिकि पॊतानॆ तल्ली नन्नोदुलु

॥अलक .. चालिंक॥

राम राम शबरि बाम्म निद्दरॆ पॊदु
नुव्विट्टा इंत गोंतॆसुकोनि पाडितॆ निद्रॆट्टा पडुतुंदॆ
रातिरंता चंदमाम निदर पॊनीदु..
कंटि कबुरा पंपलॆनु..
इंटि गडप दाटलॆनु..
आ दॊरनव्वु दाचकॆ ना नॆरमिंका एंचकॆ
आ दोरनव्वु दाचकॆ ई नव्वु नव्वी चंपकॆ

॥अलक .. चालिंक॥

रासिवुन्न नॊसटि गीत चेरपनॆलॆरु रायनी आ नुदिटि रात रायनूलॆरु..
आ रातॆ रासुंटॆ इंट्लॊ नॆ वेच्चगा निद्रपॊयॆदान्नि गदा
रासिवुन्न नोसटि गीत चेरपनॆलॆरु रायनी आ नुदिटि रात रायनूलॆरु..
नच्चिना महराजु नीवु
नच्चितॆ महराणि नॆनु
आ माट यॆदॊ तेलिपितॆ नी नॊटि मुत्यं रालुना
नुलक पानुपु नल्लि बाध पिल्ल चिलकम्मा अल्लरापम्मा
शीताकालं सायंकालं
शीताकालं सायंकालं
ननु चंपकॆ तल्ली जॊ कोट्टकॆ गिल्ली

॥अलक .. चालिंक॥

Lyrics in Roman (English) script
alaka paanupu ekkanela chilipi gorinka alaka chalinka
nakalakemite nee moham ooruko
alaka paanupu ekkanela chilipi gorinka alaka chalinka
sitakalam sayamkalam
sitakalam sayamkalam
atu aligipoyevela chali koriki champevela
anduke lopaliki potaane tallee nannodulu

|| alaka .. chalinka ||

raama raama sabari baamma niddare podu
nuvvittaa inta gontesukoni paadithe nidrettaa paduthunde
raatiranta chandamama nidara poneedu
kanti kaburaa pampalenu
inti gadapa daatalenu
aa doranavvu daachake naa neraminka enchake
aa doranavvu daachake ee navvu navvee champake

|| alaka .. chalinka ||

raasivunna nosati geetha cherapane leru raayanee aa nuduti raata rayanoo leru
aa raathe rasunte intlo ne vechhagaa nidrapoyedanni gadaa
raasivunna nosati geetha cherapane leru raayanee aa nuduti raata rayanoo leru
nachhinaa magaraaju neevu
nachhinaa maharaani nenu
aa maata edo telipite nee noti mutyam raalunaa
nulaka paanupu nalli baadha pilla chilakammaa allaraapammaa
sitakalam sayankalam
sitakalam sayankalam
nanu champake tallee jo kottake gillee

|| alaka .. chalinka ||